自古至今，会在旅行途中携带干粮的动物只有人类而已——或许这就是人类大量繁殖，并且飞速进化的根本原因。
沂南努力摆动着尾鳍，顶着错综复杂的海流顽强向东北方向进发，一边后悔着刚才不该啃食路边的那些海菖蒲，海里的食物口味太咸，他十分怀疑自己会成为史上第一条因摄入过多盐分而罹患高血压的淡水鱼。
离开相叶港不过三四个小时，他已经以惊人的速度向东北方向推进了三百多海里。经过虎獠列岛后，佩伽索斯号的踪迹已经很难确定。
在虎獠灯塔附近，他看见一条美丽的小黄花鱼坐在珊瑚丛里嗑海瓜子，便上前问路。“请问，您昨天有没有看到过一艘大邮轮经过这附近啊？”
她瞥了他一眼，用一种轻快的口音反诘道：“啥邮轮啊？侬寻邮轮有啥事体啊？”
“我、要找那邮轮上的两个人……”
“海里地方老大格，不比呐乡下淡水河，闹猛的不得了呃。每天咖西多大船经过，我哪能记得唠。侬要找人，去岸上派出所去找好来。”
沂南被她一气抢白，不由得惭愧起来，讷讷点头道：“这……谢谢啊。”
“诶诶。”她忽然用她金色的胸鳍拍了拍身上的海瓜子壳，从珊瑚丛里跳起来叫住他：“格末你问问看灯塔下头那些海胆和珊瑚呶，伊拉大概看到过格。”
沂南呆楞点头。
“除了这些勿晓得游泳的赤佬，啥鱼会吃饱饭天天观察船只啦。”她细声细气地说着，一摆尾巴消失在珊瑚丛中。
从灯塔底座上的牡蛎和鮣鱼那里打听到了佩伽索斯号的大致方向，沂南稍微修正了航向，朝转向十一点钟方位。很快地，他离开了上升洋流密集、食料丰富的水域，除了一些老迈耳背的螃蟹与水母之外，几乎看不见其他的生物。
到了第二天早上，沂南冻饿交加，并开始担心他会就此迷失方向客死海中。他精疲力竭地钻进一团鹿角菜，打算无论如何先睡一觉恢复体力，等醒来再把这床被子吃掉不迟。
就在他迷糊睡着的前一秒钟，一个阴影缓缓从他身上移过，他以为那是一条小型渔船，抬头一看，却发现那是一个恐怖的生物，没有鱼身也没有尾鳍，乍看起来就像一个大得不可思议的鱼头在游动。那鱼头在水中悬停了一会，然后拖着巨大影子向他沉下来。
就在沂南决定飞速逃走的前一秒钟，他终于看清了那条怪异的鱼，体型像座小山，却仿佛被人拦腰斩断，仅有背鳍与臀鳍各一片，看起来就像是很难保持平衡的样子。啊……原来是条翻车鱼，他安心地叹了口气，忽然想起问路的事来。
翻车鱼已经很衰老了，皮肤失去光泽，一双灰色的眼珠在堆叠的皱纹中微微转动，居高临下地看着那条金红色大鱼丢开鹿角菜，哗啦一声跳了起来。
沂南结结巴巴地说：“大爷，跟……跟您打听一下，您见过这个……”
翻车鱼歪了歪头，庞大的身躯随着水流轻巧地翻了个个儿，头顶朝下地悬浮在水中，再也翻不回来，沂南连忙用鳍一推，帮他翻过身来。翻车鱼可以重达一吨，却仅有两片鱼鳍，游动速度极其缓慢，天气好的时候就干脆浮到水面将背鳍当作风帆使用，只要水流稍微强劲一些，他便只有随波逐流的份。
他有点恼怒地咳了两声。“急赤白脸的赶劳什么呢？投胎也有个点儿呀。慢慢儿说，吧唧吧唧的，磕枣儿呢还是问路呢。”
“请问，您、您昨天见过一艘邮轮经过没有啊？”
翻车鱼灰暗浑浊的眼里忽然射出严厉的光。“嘿，小伙子，你找邮轮儿干什么呀？你呀，看你年纪轻轻儿的，千万别不学好，跟海豚似的一个劲儿追着人的船跑，要当鱼，就得有个当鱼的范儿，知道不？”
“大、大爷……”沂南努力想插上一句，却被翻车鱼不耐烦地挥了挥鳍打断。
“人报纸上说了，海豚不是鱼，是那什么，哺乳动物来着，咱是鱼，比那海豚啥的早好几百万年呢，不能学他们呀。嗨，我说呢，看他们那些大锛儿头，那都是反骨啊。……对了，你找邮轮儿干什么呀？”
“我找那上面两个人……”
“人？什么人？”翻车鱼又被水流推得打起转来，眼睛却始终炯炯地审视着面前口音陌生、衣装华丽的外地访客。
沂南再次扶住了他，一面答道：“是我上司……”
“呦，我说你穿得这么花俏，敢情你是水族馆的呀？”
“不是不是，我找了份工作，现在得去跟我上司会合，办点事……”
“我说你呀，凡事得多长个心眼儿。那些从淡水河出来打工的鱼我见多了……”翻车鱼拍了拍沂南的脑门。
“大爷，这邮、邮轮……”
话音未落，一股强劲的海流突然袭来，沂南被猛推到一边，慌乱中紧紧抱住礁石。老翻车鱼却只来得及发出低沉迟钝的一声“啊”，便像个纺锤一样打起滚来，转眼间被卷出了数十米开外。
“大爷，大爷——”沂南惊恐地呼喊着。
过了一会，从遥远的海底深处，传来了微弱的回答。
“邮轮——我看见邮轮了——”