“对的。”阿霜点点头：“就是你说的那样。不过刘老伯和翠姑的状况，和我们不大一样。”
“这是何意？”赵子遇问：“如若没有户籍，不是连长安城都进不了吗？”
“嗯……是这样。但也有意外的情况，像刘老伯，他是躲避时疫的途中被卖到这里的。他原先的户籍，早就在途中丢失了。毕竟他那时候年岁尚小，应该还不知道户籍是什么东西。而且他经人贩卖，大约是装在箱子里混进的京城，就算没有户籍，也不会有人在意。
翠姑的话，她的情况也有些特殊。你应该知道，她以前嫁过人。
所以她原先的户籍，是上在丈夫的户籍下面的，并没有自己独立的户籍。后来她的丈夫连同儿子客死他乡，她的户籍也就跟着没有了。但是由于她当时，已经在长安城内了，所以也不会出现进不来长安城的情况。
后来他们纳入太傅府的名册后，便重新另起了新的户籍，也就是现在的奴籍，大致就是这样了。”
“原来如此。”
赵子遇看着名册，忽然想到什么似的，又道：“对了，说起来，案子破了的事情，翠姑知道了吗？”
“嗯。”阿霜点头：“还是我去告诉她的呢。”
“她还在慈和寺？”
“是呀。”阿霜说着，神色有些暗淡：“翠姑她，好像不会回来了呢。我去找她的时候，她还在专心礼佛。我感觉她都不像个凡人了，说话也疏离的很。
我对她说，害死娘子的凶手投案了，她的眼泪立马就掉下来了。我走过去想抱住她，可她只是推开我，自己在那里哭。过了好久，她抹了一把脸上的泪水，面上又是那样疏离的神色。
她对我说，她这些天想明白了很多，也找到了很好的师父，等到案件审理完，她就准备出家了。她说只有离开这个纷纷扰扰的俗世，痛苦才能真正得到解脱。
唉……我想她是很痛苦，比我痛苦多了。
翠姑啊，她比我来的早，又是从小服侍娘子的，早就把娘子当作亲女儿看待了。而娘子，亦是很粘她，私底下，总是会阿娘阿娘的喊她。有时候耍起小脾气来了，也会扑到翠姑怀里，娘亲这娘亲那的向她抱怨。
翠姑年纪大了，近些时候常常会开玩笑的说，等娘子嫁人了，她就该找块山头去养老了。每次这样说，娘子都很生气。有一次甚至为了这个事，和翠姑吵了一架。那可真是为数不多的置气，至少这么些年，我只见过那一次。
第二天的时候，娘子甚至不愿意和翠姑说话，只躲在被子里，像是睡着了似的。翠姑摘了她最爱吃的枇杷果子，跑到屋里去看她，她也一动不动。
翠姑抱着枇杷果子，就站在床边，也不敢叫醒他，只是站在那里问我，’她醒了没有呀‘。我摇摇头说，‘好像没有呢。’
翠姑闻言，很是难过的说，‘等她醒了，就拜托你把枇杷给她吧，那孩子，很喜欢吃这个呢’。说完翠姑就走到了屏风后面。
娘子听到屋子里没声音了，以为翠姑走掉了。于是就掀开被子下床，把桌上的枇杷果子都抱在了怀里。她搂的那样紧，脸上的神色又那样失望。
’怎么就走了呢’。娘子这样喃喃。
这时候，翠姑忽然从屏风后面走出来，笑着说：’抓到你了‘。
娘子吓了一大跳，怀里的枇杷果子全部掉了一地。
她尖叫着跳回床上，拉过被子就把自己裹起来，被子那么厚，还是能听到她低低的哭声。
翠姑过去拉她的被子，她就跟翠姑对着拽那被子，拽来拽去，她终于忍不住了，钻到翠姑怀里就嚎啕大哭。
她细瘦的手锤着翠姑的肩头，像小野狸子那样呜咽。口中说着‘再也不要生气了’，‘为什么不早点来找我呢’，‘昨天我就等你来找我了’，‘不管我什么样的臭脸，都要来找我啊’，‘我才不会真的生气’，这样的话。
那天啊，我记得也很清楚呢。因为满地都是枇杷。金光色的果子，扑簌簌的滚来滚去。有的摔破了皮，有的被踩到。酸甜的汁液，弥漫在屋子里，到处都是那个气味。令人永远都不会忘记的气味呢。”
说到这里，阿霜的眼睛里闪过亮晶晶的东西。她轻轻抬手，就像是拂去额前的发丝一般，很不经意地拂过面颊，擦去那些淡淡的痕迹。
赵子遇静静地听着，心口也恍过一丝微凉。这样的小野狸子，再也不会有了吧。
生命一旦逝去，她的荣华也好，受到的宠爱也罢，都将一并被抹去，了无痕迹。而这个世间的纷繁靡丽也好，喧闹肮脏也罢。亦不会同这个人，再有一分一毫的关系。
这到底是死亡的美丽之处，还是可怖之处呢？
好在人心这种东西，还在替她延续着，和这个世间唯一的一丝缕关联。
尽管这种关联微弱至极，有时候就像暗处的游丝，完全察觉不出它的存在。但只要放在阳光下，就可以看到五彩斑斓的颜色。