夜幕已然降临，洛克公园灯火辉煌。
洛克公园第三战：范天铭对阵“白教授”格雷森·鲍彻。
“白教授”瞧不起范天铭，把球传给他：“你先！”
站在场边的强尼大喊：“白教授，别让球。”
“白教授”不屑：“怕什么，中国佬而已！”
可是范天铭不屑让球，把球回传给“白教授”：“还是你先来吧，省得别人说我欺负老年人。”
“白教授”30多岁了，范天铭仅仅20岁，在他面前“白教授”的确很老。
“白教授”嗤之以鼻：“你可别后悔啊中国佬，当心我打哭你。”
范天铭微微一笑：“试试看吧。”
“白教授”先攻。
与对阵强尼不同，范天铭换了一种完全不同的防守态度。他紧贴上去，左条腿深深地插到“白教授”的两条腿之间，左手顶着他，右手高抬，封堵突破路线。
这一招是跟赵芮学的。当初交手的时候，范天铭被赵芮防得极其难受。
完完全全实战防守，用身体贴死，不给任何运球空间。这样防守的优势在于，身体与手臂的感知远比眼睛观察来得真切。
很多初学者在防守的时候总是要退出足够的空间，多给自己一些反应时间，实际上大错特错，眼睛最容易上当，没等做出反应人家早杀进去了。
既然要防就要贴住了防、贴紧了防！
范天铭的力量很大，“白教授”被顶得难受。
他将篮球耍起来，双手玩了几个花样，动作比强尼还要炫目，腰腹、后背、双肩都在做各种假动作，诱导范天铭出击抢断。
可是范天铭全程不看球、只“看”脚，敏锐地用身体分辩“白教授”动作的真假。
咬死一条，脚不动、我不动，晃肩、弓背、扭腰……随你的便。只有“白教授”的脚移动之时，范天铭才会及时调整防守路线和角度。
“你进我堵”、“你退我跟”，始终保持一条腿插在白教授的两条腿之间，不给他将球运起来的空间和机会。
与此同时，范天铭在身体上给他强大的压力。
“白教授”被防得好难受。
这他妈是nba级别的防守啊，洛克公园怎么能这么防守呢？
这里的篮球在是芭蕾篮球，你硬生生地把芭蕾变成了摔跤！
被迫之下，“白教授”连续背后运球后退，想要“退”出一点空间，可是范天铭步步紧逼，你退一步我就进一步，一步不落，始终保持一条腿又快、又稳、又准地顶在“白教授”两条腿之间。
“白教授”的球根本无法运到身前来，好几次都想通“大转身”摆脱范天铭撕咬般的防守，可是范天铭太快了，逼得白教授实在没办法，只得超级后仰出手，篮球崩筐而出。
观众们都看傻了，没见过“白教授”如此费劲地出手过。
庞威得意，胳膊肘碰一碰吉姆：“怎么样？范天铭的防守连勒布朗都过不了！”
吉姆听不懂，也没听，他默默地取出了手机，打开了录像模式。
轮到范天铭进攻。强尼大声提醒“白教授”：“小心他的第一步！一定要小心他的第一步！”
“白教授”不敢怠慢，他已经领教了范天铭的防守功力，既然防守这么牛，进攻也差不了！
“白教授”精神高度集中，与范天铭保持一步的距离。
所有的观众都以为范天铭又将施展一步过人的技巧，可没想到的是，范天铭并没有，而是选择最擅长的街球技术：眼花缭乱的运球，匪夷所思的移动，以及鬼魅般的假动作，流畅而又炫目。
“白教授”几次想要尝试抢断都无功而返，反被范天铭抓住机会突破而过。
但是范天铭并没有选择杀进去上篮，反而重新拉回来，如是三次才凭借着强大的实力突入篮下，舔篮命中。
洛克公园的观众们被镇住了——原来中国佬不只会笨拙地上篮，他的街球技术也像是篮球芭蕾一样精彩又优美。
谢主隆恩激动得手舞足蹈，两腮绯红，好像了回到《篮球冲冲冲》的综艺篮球场。
庞威本就高大，这会儿下巴抬得更高，蔑视全场，无比骄傲：“什么‘白教授’，‘被教授’才对。司机，你就这么干，干他5个。”
第二个回合，“白教授”强迫自己冷静下来，篮球过手之后，不等范天铭贴上来就开始炫目地运球，打起自己最擅长的街球节奏，不给范天铭纠缠的机会。
顶级的街球手，一旦有了空间是很难防得住的。
事实上白教授没必要这么如履薄冰，因为范天铭又像对阵强尼一样，耍起“无赖”，不逼不防，让出通道，还为他鼓掌：“来来来，上上上！”
不防守就不会给对方戏耍的机会。
你火冒三丈，我退避三舍，任你运球多么炫目，在我看来就像“耍猴”。
“混蛋！无耻！”观众们气得抓狂，“白教授”更是恨得牙根痒痒，左手运球，右手勾着手指：“你上来啊中国佬。”
“我让你过！”
白教授气得直哼哼，拍马上篮，1:1。
范天铭进攻，继续花式篮球，顶级街球手之间的一对一，盾是防不住矛的。
加之范天铭的实战技术、力量都远超白教授，又年轻很多，只要想得分，一加力就会把“白教授”甩开。
好像又回到了对阵强尼的比赛，所不同的是，范天铭用出神入化的街球动作，以示对“白教授”的尊重。
比赛的结果都是一样的，范天铭砸进攻端虐杀，在防守端开闸，5:3胜出。
每一个观众都像是被一点一点抽去的浑身的血液，无可奈何、无力发难、无计可施。
“2万美元！”范天铭伸手。
庞威也冲了上去：“拿钱！”
“白教授”气呼呼地把总计2万美元拍在范天铭的手里，骂道：“不敢对抗的软蛋！”
范天铭讥笑：“你连软蛋都不如！”
“拿着钱滚吧！”所有人都大喊。
范天铭扫视全场，一字一句地朗声说道：“记住我，我叫范天铭，你们很快会盼着我再来洛克。你，还有你——”
他一指强尼和“白教授”，“今天输给我也会成为你们将来吹嘘的资本！！”
范天铭说完转身离去。
庞威一句也没听懂，但他听得出来，范天铭一定说了一句特解气的话，想学又学不来，结巴半天，“哼”了一声，跟着范天铭离去。
谢主隆恩和吉姆也急忙跟上。谢主隆恩诧异地问范天铭：“你的英语比我还地道。”
范天铭说：“一般吧。”
谢主隆恩气道：“怎么不早告诉我，还让我翻译？”
范天铭说：“你也没问啊。”
谢主隆恩说：“那以后就不用翻译了呗？”
范天铭说：“不，继续翻译，尤其是那些我不想搭理的人，我就装听不懂。”